1. |
Misos (La Haine)
04:23
|
|||
FR
(Rhedda)
Les cocktail Molotov sont des hirondelles qui annonce le printemps à la police anti-émeute
Avec le même bruit qu’une roquette dans l’ambassade Américaine
La haine amène la haine. La trêve amène la guerre. La peine amène la peine.
Il n’y aura pas de marche arrière. A toi Pavlos. La force des mots.
Le chant des morts
(Therry Jay)
Quoi! Une autre mort...ohh...Merde...!
Le dilemme est claire, une guerre ou un enfer,
contre a nos mains,le main de fer ,les policiers ont des chiens,
que quand ils sentent la courage ; ils se jettent mets en colere!
C' est la meme histoire,l' histoire se repete.
Le sang sur le trottoir,est frais,mais mon frere t' inquete!
Car l'anguille fouette,de ses ouefs et sa tete,
comme un boomerang,un stalingrand est creé en 2013....
Refrain:
(Diapo & Rhedda)
L' Europe guardée des flics, à chaque coin de rue y a un cent,
pour l' ordre publique, ils assassinent impunément.
(TLBM)
A tous les coins, beacoup de flics pour l' ordre civil,
ils terrorisent sans culpabilité (sans souci)...
(Rhedda)
Toulouse, Paris, Athènes, Thessalonique
Fini de parler face à la haine et au fascisme
Peu importe les saisons et la grandeur de la douleur
Voire l’horizon les jours d’enterrement
Sous l’oppression mes frères meurent en prison
Sous notre pression les barreaux ce briseront
Mon ami c’est l’alarme!
Ce soir l’ennemi connaitra le prix du sang et des larmes!
(Mague)
C'est n'est pas un matiere de politique ou du lifestyle, conards!
On est hors du temps et de l’espace....
On a perdu de vue...Il deuvait exister une mort, pour
le reveil du monde...
Ce n'est pas seulement le fascisme la menace,
mais aussi qui l' utilise...
Il est la responsabilite de tous,
Ne dis pas que tu ne savais pas,
aie des cuilles d' avouer que tu simplement l' as ignore...
Refrain
(Mague Rilla)
Non, je n'accepte ni la theorie de deux extremes,
ni la religion et la metaphysique en general,
parce qu' il n'est pas normal, de chercher du sang pur,
comme une vampire politique, ils deuvent etre brulees en enfer,
Je ne sais pas le pire,
ca decadence de notre societe ou que tous ont de peur
face a la injustice...
Ce que nous separe,ne nous defini pas...Tout le monde, ensemble!
(Therry Jay)
C'est pas la crise, mais notre "humanité",
c'est la Ouest sauvage, qu'elle implante la haine a nos coeurs via les media...
C'est la foi sans le jugement, c'est a cause des cresus aussi,
qui financent le fascisme pour leur propre profit,
qui dorent l' aube et la désingent l'etat de terreur,quand l'etat de loi
ne peux pas foctionner...
Leur Combat?! De bruler des livres et des gens,
mais c'est bon qu' ils portent des cibles,
car on vengera....!
(Diapo)
Pour toi Pavlos, on vient remettre les pendules à l'heure, une poignée de valeur éradiquée par des chiens sans honneurs. Pour toi bonhomme, on portera la paix, la tolérance, le respect face à l'ignorance des bâtards en chaleurs. Comme partout, c'est la loi du babtou, j'rap tout haut la haine, la rage de mes gens d'en bas. Encore un jeune noyé dans la masse, bloqué dans l'impasse, partisan du mélange rien à chier de tes castes, de tes races! Regarde/ les drapeaux noirs se dressent, l'Europe tremble en stress, trop de collabos en laisse, regarde/ meurtre politique, sacrifice impuni, allo la police merde j'ai sonné chez les racistes. Talibamm, Rudako l'hommage vient du cœur, des couilles tu l'as compris c'est diapo en mode poids lourd, pas d'rap velour, hip hop combat j'te jure loin des antifas pour mieux niquer tous ces feufas"
Refrain
GR
(Rhedda)
Oι μολότωφ σα χελιδόνια ανακοινώνουν την άνοιξη
στις δυνάμεις καταστολής.
Με θόρυβο ίδιο με αυτόν της ρουκέτας στην Αμερικάνικη πρεσβεία.
Το μίσος φέρνει μίσος. Η εκεχειρία το πόλεμο. Ο πόνος φέρνει πόνο.
Δε θα υπάρχει όπισθεν. Σε σένα Παύλο, η δύναμη των λέξεων,
το τραγούδι των νεκρών...
(Therry Jay)
Τι! Κι άλλος θάνατος...οο..Σκατά...!
Το δίλημμα είναι σαφές, ή πόλεμος ή κόλαση,
κόντρα στα χέρια μας, το σιδηρούν χέρι του νόμου, οι αστυνόμοι
έχουν σκυλιά που όταν μυρίζουν το θάρρος, ορμάν σα τρελά...
Είν' η ίδια ιστορία, η ιστορία επαναλαμβάνεται,
το αίμα στο πεζοδρόμιο είναι φρέσκο,αλλά αδελφέ μου μην ανησυχείς,
γιατί το χέλι βρωμά απ΄τα αυγά κι απ'το κεφάλι,
και σαν μπούμερανγκ,ένα Στάλινγκράντ δημιουργείται στο 2013...
Ρεφρέν:
(Diapo & Rhedda)
H Ευρώπη γεμάτη μπάτσους,σε κάθε γωνιά 100,
για τη δημόσια τάξη, σκοτώνουν ατιμώρητοι...
(TLBM)
Κάθε γωνιά και τόσοι μπάτσοι για τη τάξη,
τρομοκρατούν και δε τους νοιάζει.
(Rhedda)
Τουλούζη, Παρίσι, Αθήνα, Θεσσαλονίκη...
Με λόγια δε θα σταματήσεις το μίσος και το φασισμό.
Δεν έχουν πολλή σημασία οι εποχές και το μέγεθος του πόνου,
όταν στον ορίζοντα φαίνονται μόνο κηδίες...
Υπό τη καταπίεση, τα αδέλφια μου πεθαίνουν στη φυλακή.
Υπό τη δικιά μας πίεση,τα κάγκελα θα σπάσουν.
Φίλε μου, είναι συναγερμός!
Απόψε, ο εχθρός θα γνωρίσει τη τιμή του αίματος και των δακρύων.
(Mague Rilla)
Δεν είναι οι σπατάλες, το lifestyle, η πολιτική κουφάλες,
μάγκα, out of time,
δε βλέπουμε τη τύφλα μας,για να ξυπνήσουν κάποιοι,
χάσαμε άνθρωπο από δίπλα μας,δεν είναι μόνο ο φασισμός
η απειλή, μα και αυτός που τον χρησιμοποιεί,
κι ευθύνη βαραίνει τον καθένα,
όχι δε γνώριζα,έχε τα αρχίδια και πες
απλά το αγνόησα...
Ρεφρέν
(Mague Rilla)
Όχι δε δέχομαι τη θεωρία των δύο άκρων,
τον πατέρα των πάντων, το μεταφυσικό,
και είν'αφύσικο να ψάχνει κάποιος αίμα αγνό,
ένα πολιτικό βαμπίρ, στο πυρ, στο πυρ το εξώτερο,
και δε ξέρω τι είναι χειρότερο, η κατάντια μίας κοινωνίας,
ότι όλοι είναι φοβισμένοι μπρος της αδικίας,
ότι μας χωρίζει,δε μας ορίζει, όλοι μαζί....
(Therry Jay)
Δε φταίει κρίση,φταίει η ανθρώπινη μας φύση,
κι αυτή η Άγρια Δύση,που με τα μέσα μέσα μας φυτεύει μίση,
φταίει η πίστη χωρίς κρίση,φταιν'κι οι κροίσοι
που για δική τους χρήση,έχουν χρηματοδοτήσει,
την έχουν κάνει χρυσή,και την έχουν χρίσει
κράτος του τρόμου,όταν το κράτος του νόμου δεν είν'η λύση!
Ο αγών τους,να καίνε βιβλία,να καιν ανθρώπους,
και καλώς φοράνε στόχους! Γιατί θα το βρουν εμπρός τους!
(Diapo)
Για σένα Παύλο, ήρθαμε να ξαναβάλουμε τα ρολόγια στην ώρα,
μια χούφτα αξίες εξαφανιστήκαν από τους άτιμους σκύλους.
Για σένα παλίοφιλε, θα φέρουμε την ειρήνη, την αποδοχή του διαφορετικού, το σεβασμό κόντρα στην άγνοια των μπάσταρδων θερμοκέφαλων...Παντού ο νόμος του λευκού αφεντικού,
ραπάρω δυνατά με μίσος,με οργή για τους ανθρώπους που τους κρατά χαμήλα...Ενάς ακόμα νέος πνιγμένος από όχλο,εγκλωβισμένος σ'αδιέξοδο,
ένας αντάρτης του μείγματος "γαμιούνται οι κάστες και οι ράτσες σας!"...
Κοίτα!Οι μαύρες σημαίες υψώνονται, η Ευρώπη τρέμει,
τόσοι πολλοί σύχγρονοι δοσίλογοι που ακομά φοράν τα λουριά τους,
Κοίτα!Μια πολιτική δολοφονία,μια ατιμώρητη θυσία!
-"Παρακαλώ,εδώ Αστυνομία!" -"Σκατά,τηλεφώνησα στους ρατσιστές!"
Talibamm, Rudako φόρος τιμής από καρδιάς, και με κούραγιο,
είναι ο Diapo με βαρύ φορτίο,όχι με ραπ μετάξι,αλλά σε hiphop μάχη
και σου ορκίζομαι,πως μακράν καλυτερο θα 'ταν οι αντιφασίστες να γαμήσουν αυτούς τους εθνικιστές...
Ρεφρέν
|
TLBM Athens, Greece
The Low Budget Manifesto:
Mague Rilla : Vocals
Therry Jay
Jazz:
Vocals / Beats
A stylistically unique Hip Hop Crew from day one. Mague and Jay have been singing, performing, and playing side by side since their childhood.
Feel free to get in touch with any of your comments and questions.
... more
Streaming and Download help
If you like To Misos (La Haine), you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp